En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI‑CE), se informa que el presente sitio web https://francaisespagnol.com/ (en adelante, el “Sitio Web”) es titularidad de:
Titular: Eva Muñoz Fandiño
CIF/NIF: 21489692X
Domicilio: Calle Huelva, 3, 03560 – El Campello, Alicante
Correo electrónico: eva@francaisespagnol.com
Teléfono: +34 663 709 220
1. Objeto
El Sitio Web proporciona información, servicios y contenidos relacionados con la traducción e interpretación entre francés y español, incluyendo traducciones oficiales y apoyo lingüístico para particulares y empresas.
2. Acceso y uso del sitio web
El acceso a este Sitio Web es libre y gratuito salvo para los costes derivados de la conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor que el usuario contrate. El acceso y la navegación por el Sitio Web atribuyen la condición de usuario (en adelante, el “Usuario”) e implican la aceptación plena y sin reservas de todas las cláusulas contenidas en este Aviso Legal, así como en las demás condiciones publicadas por el Sitio Web.
3. Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos, diseños, textos, imágenes, iconos, software y cualesquiera otros elementos del Sitio Web están protegidos por derechos de propiedad intelectual y son titularidad de Eva Muñoz Fandiño o sus licenciantes. Queda expresamente prohibida su reproducción, distribución, modificación o comunicación pública sin autorización.
4. Responsabilidad
El Titular no se responsabiliza de los daños o perjuicios de cualquier naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad, mantenimiento o efectividad de los servicios y contenidos del Sitio Web, o la presencia de virus o programas maliciosos.
5. Enlaces (links)
Los enlaces al Sitio Web desde páginas de terceros tienen carácter informativo y no implican relación entre el Titular y los responsables de dichos sitios.
6. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal se rige por la normativa española vigente. Para la resolución de cualquier conflicto que pudiera derivarse se somete expresamente a los Juzgados y Tribunales del domicilio del titular del sitio web, renunciando el Usuario a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.